Prof. Dr. Maria D. Voeikova
DEPARTMENT OF PHILOLOGY
2015 Semantics and Morphology of Early Adjectives in First Language Acquisition. Ed. by Elena Tribushinina, Maria D. Voeikova, Sabrina Nocetti. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing. ISBN: 978-1-4438-7730-5.
2013 Школьный энциклопедический словарь русского языка. With Cherdakov D.N., Drugoveyko-Dolzhanskaya S.V. et al. Чердаков, Д.Н., Друговейко-Должанская, С.В. и др. С-Пб, СПбГУ. ISBN: 978-5-9041-3118-0.
(Encyclopaedic Dictionary of the Russian Language for Schools)
2012 От значения к форме, от формы к значению (Сборник статей в честь 80-летия А.В. Бондарко). М., Языки славянских культур. ISBN: 978-5-9551-0525-3.
(From Meaning to Form, from Form to Meaning: in honour of A. B. Bondarko )
2011 Системные связи в грамматике и тексте. Материалы чтений памяти Ю.A. Пупынина. Санкт-Петербург, Нестор-История. ISBN: 978-5-02-038283-1.
(Systemic Connections in Grammar and Text. Selected Papers from Youri Pupynin Memorial Readings)
2012 Избыточность в грамматическом строе языка. Acta Linguistica Petropolitana. Т. VI, ч.2. ISBN: 978-5-02-025608-8.
2009 With U. Stephany (eds.). Development of nominal inflection in first language acquisition: A cross-linguistic perspective. SOLA 30, Berlin-NY: Mouton de Gruyter. ISBN: 978-3-11-021711-7.
2002 With W. U. Dressler (eds.). Pre- and Protomorphology: early phases of morphological development in nouns and verbs. LINCOM Studies in Theoretical Linguistics. LINCOM EUROPA München. ISBN: 978-3-8958-6468-1.
2000 With S. Bendjaballah, W.U. Dressler, О. Е. Pfeiffer (eds.) Morphology. Selected papers from the 9th Morphology meeting, Vienna 24-28 February 2000. ISBN: 978-9-0272-3725-5.
2015 Становление имени: Ранние этапы усвоения детьми именной морфологии русского языка. M., Языки славянских культур. ISBN: 978-5-9906-1331-7.
(Early Stages of Acquisition of Name Morphology of the Russian Language by children. 2nd Edition)
2011 Ранние этапы усвоения детьми именной морфологии русского языка. М., Знак. ISBN: 978-5-9551-0459-1.
(Early Stages of Acquisition of Name Morphology of the Russian Language by children)
2000 Russian existential sentences: a functional approach. München, LINCOM EUROPA. ISBN: 978-3-8958-6057-7.
As Editor
Monographies
Latest Articles
Text Books
2013 With Bogdanov S.I., Evtykhin, V.B., Knyazev Yu. P., Smirnovс Yu. B., Ryzhova (Menshikova) Yu. V. Русский язык. Морфология. СПб, СПБГУ. 2-е издание, дополненное. ISBN: 978-5-8493-0238-6.
(Russian Language. Morphology. 2nd Edition)
2009 With Bogdanov S.I., Evtykhin, V.B., Knyazev Yu. P., Smirnovс Yu. B., Ryzhova (Menshikova) Yu. V. Морфология современного русского языка. Учебник для высших учебных заведений. СПб, СПБГУ. ISBN: 978-5-8465-0983-2.
(Morphology of the Contemporary Russian Language. Text Book for Higher Education Facilities)
1995 Русская речь в системе «CHILDES». Методические рекомендации по сбору и представлению данных спонтанной речи для студентов гуманитарных специальностей. СПб, РГПУ.
(Russian Spoken Language in the "CHILDES" system. Methodical recommendations on data collection and representation for students in the Humanities)
1993 With Eliseeva M.B. Детская речь. Тексты. Дневники. Наблюдения. Учебные материалы. СПб, РГПУ.
(Child Langugage. Texts. Diaries. Observations. Teaching Materials)
2015 Gordana Hržica, Marijan Palmović, Melita Kovačević, Maria D. Voeikova, Kira Ivanova, Elena Galkina. "Animacy and case in the acquisition of differential object marking in Croatian and Russian". In: Revue Roumaine de Linguistique. 2015. Vol. 60. No. 4. pp. 351-368.
2015 Dabašinskienė, Ineta, Voeikova, Maria. Diminutives in spoken Lithuanian and Russian: Pragmatic functions and structural properties. In: Arkadiev, P., Holvoet, A. & Wiemer, B. (Eds.) (2015). Contemporary Approaches to Baltic Linguistics. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. pp. 203-234.
2015 Voeikova, M., Tribushinina, E., Noccetti, S. Introduction: Adjective Acquisition Across Languages. In: E. Tribushinina, M.D. Voeikova, S. Noccetti (Eds.) Semantics and Morphology of Early Adjectives in First Language Acquisition. Cambridge Scholars Publishers. pp. 1-23.
2015 Stephany U., Voeikova M. Requests, their Meanings and Aspectual Forms in Early Greek and Russian Child Language // In: Journal of Greek Linguistics, Volume 15, Issue 1. pp. 66-90.
2015 Варьирование форм СВ/НСВ в императиве: анализ факторов. // Воейкова М.Д., .Г. Сосновцева (отв. ред.). Категории
имени и глагола в системе функциональной грамматики // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН, Т. XI. Ч. 1. СПб: Наука, pp. 551-571.
(Variations of perfect / imperfect forms in the Imperative: Factor Analysis)
2015 Kornev А.N., Balchuniene I., Voeikova M.D., Ivanova K. А., Yagunova Е. V. Формирование языка у детей с нормой и отставанием в развитии речи: корпусное исследование спонтанных и вызванных текстов. // Воейкова М.Д., Е.Г. Сосновцева (отв. ред.). Категории имени и глагола в системе функциональной грамматики // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН, Т. XI. Ч. 1. СПб: Наука, pp. 617-639.
(Formation of Language in normal and pathological cases: Corpus Study of spontaneous and stimulated texts)
2015 Памяти С.А. Шубика. // Воейкова М.Д., Е.Г. Сосновцева (отв. ред.). Категории имени и глагола в системе функциональной грамматики // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН, Т. XI. Ч. 1. СПб: Наука, стр. 761-765.
(In Memory of S.A. Shubik)
2015 Voeikova M.D., Kazakovskaya V.V. and Satyukova D.N. Семантика прилагательных в речи взрослых и детей. // А. А. Кибрик, А. Д. Кошелев, А. В. Кравченко, Ю. В. Мазурова (ред.) Язык и мысль: современная когнитивная лингвистика. М., Языки славянских культур.
(Semantics of the Adjective in the Spoken Language of Adults and Children)
2014 Китайская грамота: ошибки китайских студентов в русском письменном тексте. // Slavica Helsingiensia 45 Instrumentarium of Linguistics. Ahti Nikunlassi, Ekaterina Protassova (ред.) Ошибки и многоязычие. Helsinki: University of Хельсинки, стр. 209-226.
(The Common Mistakes of Chinese Students in Russian Written Texts)
2014 Насколько рано проявляется языковая специфика: вид в императиве у русских детей. // Сборник статей к 150-летию кафедры общего языкознания. СПб, СПбГУ.
(How early does Language Specifics start? Aspect in the Imperative Forms in the Language of Russian Children)